muihuong.vnScent keeps what you forget. English

Từ điển mùi · Họ Người và vật nuôi · Mục 4 trên 5

Mồ hôi khô

dried sweat

Mốc quy chiếu

Ngửi cổ áo một chiếc áo đã mặc cả ngày, sau khi cởi ra vài giờ.

Làm việc này trước khi đọc tiếp. Mục từ chỉ có tác dụng khi bạn vừa ngửi xong.

Chua, mặn, có nét đạm và một lớp bơ hỏng ở cuối. Nó đậm hơn hẳn mồ hôi vừa ra.

Đó là điểm quan trọng: mồ hôi mới gần như không mùi. Mùi chỉ xuất hiện sau khi vi khuẩn có thời gian làm việc, và nó tăng dần trong nhiều giờ.

Đây là mục ở tầng cuối vì lý do ấy — nó là sản phẩm của thời gian, không phải của khoảnh khắc.

Cách ngửi mục này

Ngửi vùng nách áo, rồi ngửi vùng lưng áo cùng chiếc — hai vùng cho hai mùi khác nhau vì hai loại tuyến mồ hôi khác nhau. Đây là chi tiết rất ít người biết.

Vì sao mục này khó

Vì nó bị cấm kỵ. Ngửi mồ hôi có chủ đích là điều người ta không làm, nên không ai có từ vựng cho nó dù ai cũng gặp hằng ngày.

Đừng nhầm với

Mục này

Mồ hôi khô

Họ Người và vật nuôi

Hay bị nhầm

Tiền mới

Họ Đồ vật

Tiền giấy cũ mang chính mùi mồ hôi của người đã cầm nó. Ngửi hai thứ cạnh nhau là thấy cùng một nhóm acid béo.

Ghi chú khoa học

Tuyến eccrine khắp cơ thể tiết nước và muối — gần như không mùi. Tuyến apocrine ở nách và bẹn tiết chất giàu protein và lipid; vi khuẩn Staphylococcus và Corynebacterium phân giải chúng thành acid béo mạch ngắn như acid isovaleric và các thiol. Mùi vì thế là sản phẩm của vi khuẩn, không phải của cơ thể.

Trong đời sống Việt

Khí hậu nóng ẩm làm mồ hôi là một phần thường trực của đời sống Việt. Thói quen tắm hai lần mỗi ngày rất phổ biến, và điều đó định hình cả ngưỡng chấp nhận lẫn từ vựng.